Комментарии на сайте
|
мне песня мальчик-гей от татушек слышалась как мальчиКИ, - мне 6 лет было.
|
|
|
|
а я думала - Молдаванка из Перессы))
|
|
|
|
А я думала Молдаванки и пересы обожали костю-моряка. То есть пересы это тоже национальность такая)))
|
|
|
|
"Молдованка и пиреса обожала кости моряка")))
|
|
|
|
В песне калинова моста слышалось скрипнул старый пес слаял крикнул ворон у ворот оказывается скрипнул ставень пес залаял
|
|
|
|
"Бошетунтмай" Цоя до сих пор выносит мозг... были попытки и про "крошку Тунмая", и про "Бош и Джумая"... уже 20 лет мозг не на месте...
|
|
|
|
Вячеслав, Я, как и ты, думал что за нами прилетят,
Ошейник снимут, за ухом почешут и все простят!
Но я сплю у миски!
И ты все съел! В подарок ириска!
|
|
|
|
|
В песне пилота шнурок в конце я так и не понял что за слово я сплю у миски и ты все съел в подарок то ли Иринки то ли и риск мой то ли ириски
|
|
|
|
Виталик, не могу точно ответить,но мне всё время было жалко бедного Робин Гуда, который разорён... Да и вообще многие недослышки наверно происходят ещё по техническим причинам, например, от некачественной звукозаписи, я эту песню первый раз на старом магнитофоне Романтик слушала, и лишь спустя годы, уже по радио точно слова разобрала.
|
|
|
|
Татьяна, как такое могло послышаться?)
|
|
|
|
|
Ещё мне слышалось в песне группы Кар-Мэн "Робин Гуд" вместо Эй,рыцари, он тут как тут Эй, РАЗОРЁН тут как тут.
|
|
|
|
А мне в детстве в песне Буйнова "Падают, падают, падают, падают листья" упорно слышалось: "Падаю, падаю, падаю, падаю, Витя")))))))) а All That She Wants я называла: "О, мачуманс")))))))))
|
|
|
|
Вы мне про скрипку лису сейчас Америку открыли! Что реально скрип колеса?
|
|
|
|
|
Все настолько знакомо,читаю и смешно становится. Мне слышалось в песни Овсиенко женское счастье "и потише НЕ алей", вместо "и по тишине аллей". Еще в песни Данко " три(мерси) за любовь,три ЗАХОДА в постель, вместо три за кофе в постель.
|
|
|
|
А я вроде бы уже и в сознательном возрасте была, но, наверное, раза с 7 только поняла, про какого же котика поется в песне Д. Майданова - "время - нарКОТИК" :)
|
|
|
|
Еще "миллион, миллион АЛЫХРОЗ" долго думала что за это зверь такой, алыхроз))
|
|
|
|
|
Веселые истории КРАНСПОКОКУТНАШ :) конечно же, без красавицы Икуку не обошлось, только лет в 20 случайно поняла как правильно)). Иванушки пели "...снегири не гири", а мне слышалось "снегири нигеры" и мой детский могз просто офигевал, пытаясь представить снегирей нигеров))). Еще было "хали-гали, пара в трупе" весьма готичненько))
|
|
|
|
С той поры- стой парень (В. Петлюра)
|
|
|
|
|
В Мушкетёрах слышилось Судьбе не раз шепнём МЕРСИ КУКУ ( вместо МЕРСИ БОКУ), я так и пела при всех на потеху!
|
|
|
|
Оу маччи бойс ~ all thats she wants (ace of base)
|
|
|
|